Communiqué de presse

ikhtiartounes.org guide les Tunisiens dans le choix d’un parti lors des élections

Vous ne savez pas pour qui voter ? ikhtiartounes.org vous indique quel parti pense comme vous !

بـيـــــان

ikhtiartounes.org يساعد التونسيين في اختيار حزب سياسي في الانتخابات

لا تعرفون بعد لمن تدلون بصوتكم ؟ سيدلكم Ikhtiartounes.org على الحزب الذي يشارككم آراءكم !

Communiqué des Jeunes Indépendants Démocrates du 09 août 2011

>> نسخة عربية <<

Nous avons assisté,ces derniers jours,  aux pseudos procès de personnes connues pour leur corruption financière et administrative ainsi que pour leur non respect des droits de l’homme.

La "Justice" a libéré plusieurs partisans de l’ancien régime qui ont, durant des décennies, commis des crimes contre le peuple tunisien, et qui plus est, ont pu s’enfuir à l’étranger malgré leur indiscutable culpabilité et les mandats d’arrêts portés contre eux.

Suite à tous ces éléments qui coïncident avec un silence inadmissible et injustifiable de la majorité des partis politiques, associations, composantes de la société civile ainsi que la plupart des medias, et vu que réconciliation et  jugement vont de paires, Le collectif JID :

Considère que la libération de ces personnes et la fuite de certains d'entre eux en-dehors des frontières de la patrie constituent un déni  de justice et l'ignorance d’une exigence essentielle et fondamentale qui est l'application stricte de la Loi, 

Condamne fermement le manque d'impartialité de la magistrature qui ne fait rien pour lever les soupçons sur son infiltration par des éléments de l'ancien régime et qui continue de s'efforcer de servir leurs intérêts personnels et étroits ; le collectif exige en retour « le nettoyage » du système judiciaire nécessaire à la réalisation des objectifs de la Révolution.

 Déplore vivement la position du gouvernement intérimaire, qui n’a montré aucun intérêt ou désir de tenir pour responsables ceux impliqués dans les méfaits du précédent régime,

 Déplore le silence de la plupart des partis, organisations et composantes de la société civile face à cette violation flagrante de la Loi et ce bafouement de la dignité des citoyens et  de  leur volonté,

 Déplore le black-out médiatique avec lequel agissent certains médias, ce qui soulève un doute sur leur impartialité et leur indépendance,

 Enfin, appelle le peuple tunisien à rester vigilent et averti sur ce qui se passe sur la scène politique et à poursuivre ses exigences pour réaliser les objectifs de la Révolution et à terminer la marche vers la démocratie qu’il a entamée et ce jusqu’à atteindre ses aspirations et empêcher quiconque voudrait le tromper,  chose qu’il réussit jusqu’ici.

Collectif des Jeunes Indépendants Démocrates

09 août 2011

بيان لجمعية الشباب المستقل الديمقراطي

>> Version française <<

أمام ما شهدته الأيام الأخيرة من محاكمات صورية لبعض الشخصيات المشهود لها بالفساد المالي والاداري وبتعديها على حقوق الانسان, وأمام إطلاق سراح العديد من رموز النظام السابق الذين أجرموا بحق الشعب التونسي طيلة عقود ، وإزاء تمكن هاته الشخصيات من الفرار إلى خارج حدود الوطن بالرغم من وجود الأدلة القاطعة التي تدينها وبالرغم من الدعوى الصادرة في حقها ، وتزامناً مع الصمت غير المقبول و لا المعلل لأغلبية الاحزاب السياسية والمنظمات وبقية مكونات المجتمع المدني وكذلك جل وسائل الإعلام ، وحيث أنه لا يمكن الحديث عن المصالحة إلا عبر المرور بالمحاسبة، فإن جمعية الشباب المستقل الديمقراطي ( JID ) :

تعتبر أن إطلاق سراح هؤلاء الأشخاص وخروج البعض منهم إلى خارج حدود الوطن يعد فراراً من العدالة و محاولةً لتجاهل مطلب أساسي وجوهري من جملة مطالبها ألا وهو تحقيق العدالة،

تستنكر وبشدة عدم حياد جهاز القضاء الذي مازال إلى حد اليوم منحازاً إلى أطراف مجهولة ويسعى جاهداً إلى خدمة مصالحها الشخصية والضيقة ، وتطالب في المقابل بتطهير هذا السلك الذي لا يمكن بدونه للثورة أن تحقق غاياتها ،

تستهجن وبشدة موقف الحكومة المؤقتة التي لم تبلي أية نية أو إستعداد لمحاسبة من تورط في ظل النظام السابق،

تستنكر صمت العديد من من الاحزاب والمنظمات ومكونات المجتمع المدني أمام هذا الخرق الواضح للقانون وأمام هذا الدوس على كرامة المواطنين والالتفاف على ارادتهم،

تستنكر التعتيم الإعلامي الذي إنتهجته بعض وسائل الاعلام حيث أنها لم تعطي للمسألة الأهمية والمكانة التي تستحقها وهو ما يدعو إلى إثارة الشكوك حول استقلالية هذا الجهاز وحياده ،

تدعو أخيراً الشعب التونسي إلى البقاء على فطنة وحذر إزاء ما يجري على الساحة السياسية وأن يواصل السعي إلى تحقيق مطالب الثورة وأن يكمل المسيرة التي بدأها حتى يصل إلى ما يصبو إليه ولا تتم سرقة ما قام به إلى حد الأن. 

جمعية الشباب المستقل الديمقراطي ( JID ) :
تونس في 09 أوت 2011